目次

カテゴリー

過去の記事

recommend

recommend

search this site.

mobile

qrcode

ニュースリリース

メキシコ産クラフトビール『アジェンデ ザ・デッドビール』 新発売のお知らせ

line

リードオフジャパン株式会社(東京都港区・代表取締役社長 渡邊弘之)はこのたび、
メキシコ産クラフトビールの新ブランド「アジェンデ ザ・デッドビール」4種を

新発売いたします。

 

「アジェンデ ザ・デッドビール」

ラテンアメリカ諸国の伝統行事「死者の日」をイメージしたカラフルなグラフィックをラベルデザインにあしらった、メキシカンクラフトビールです。

生産者のセルベセリア・アジェンデ社は、メキシコ中部のグアナファト州のブリュワーです。ブルーマスターのカルロス・ガライ氏は、大学でバイオテクノロジーを学んだ後、一旦研究所や食品業界へ進むも、ビールへの情熱を忘れられず、ブルワーへ転向した経歴の持ち主です。現在では彼の生み出すビールが多くの賞を受賞しており、アメリカ、スペイン、フランス、イギリス、中国などへ輸出されております。

 

※「死者の日」(Día de Los Muertos)…メキシコを中心としたラテンアメリカ諸国で毎年11月1日・2日に制定されている祝日で、日本のお盆のように、家族や友人が集い故人に想いを馳せ、語り合い祈りを捧げる日です。砂糖で作られたガイコツやマリーゴールド、故人の好きだった品などで華やかに装飾されたオフレンダという祭壇が、墓前だけでなく街じゅうに置かれます。

 

 

【商品概要】

 

商品名:         アジェンデ ザ・デッドビール 

         IPA/▲曠錺ぅ肇─璽襦伸ブラウンエール/ぅ檗璽拭

容量:          355ml

アルコール度数:  6.2% 5.5% 5.0% 8.0%

原産国:         メキシコ

店頭販売開始日:  2020年10月上旬

希望小売価格:   オープン(参考税別価格450円)

 

 

 

 

 

満を持して日本上陸!台湾ウイスキー「カバラン」新商品 「コンサートマスター シェリーフィニッシュ」発売のお知らせ

line

リードオフジャパン株式会社(東京都港区・代表取締役社長 渡邊弘之)はこのたび、
台湾・金車社が誇るプレミアムウイスキー「KAVALAN(カバラン)」ブランドより、
「TWSC(東京ウイスキー&スピリッツコンペティション)2020」で金賞を受賞した
「カバラン コンサートマスター シェリーフィニッシュ」を新発売いたします。

 

 

【カバラン コンサートマスター シェリーフィニッシュ】

「コンサートマスター」シリーズ第2弾。アメリカンオークのリフィル樽で熟成後、フィニッシュに同じくアメリカンオークのシェリーシーズニング樽を用いています。

淡いアプリコット色で、甘いバニラとタフィーの柔らかな芳香に、クルミやナッツの複雑さを感じる風味。カバラン独特ともいえる甘美なトロピカルフルーツを想わせる口当たりです。

 

 

【KAVALAN(カバラン)ウイスキー】

台湾北東部の宜蘭(ぎらん)で2006年に蒸留を開始。雪山(せつざん)山脈の水を使用し、製造工程をすべて台湾国内で行っています。2008年に第一作目「カバラン クラシックシングルモルト」を発売したわずか2年後の2010年、ウイスキーの本場スコットランドで開催された「バーンズ・ナイト」のテイスティング大会で地元銘柄を抑えて圧勝し、世界を驚かせました。以来、世界で最も権威あるウイスキーコンペティションWWAを2015年と2016年に連続受賞※1したほか、IWSCでは、2016年にウイスキー蒸留所世界最高賞※2を受賞しました。また2018年、金車グループの創業者李父子には、ウイスキー業界の最高栄誉であるWWA「Hall of Fame(殿堂)」が華人として初めて授与されました。

先日行われたTWSC 2020においては、最高金賞を3点で受賞したほか、同品評会でシングルモルトの頂点を決める「ベスト・オブ・ザ・ベスト」でも上位3位を「カバラン」が独占しました。

※1…2015年「ベスト・シングルモルト・ウイスキー」、2016年「ベスト・シングルカスク・シングルモルト・ウイスキー」

※2…2011年、2012年、2013年、2015年にも「アジア・パシフィック・スピリッツ・プロデューサー最高賞」を受賞  

 

 

【商品概要】

商品名    : カバラン コンサートマスター シェリーフィニッシュ

原産国    : 台湾

内容量    : 700ml

アルコール度数: 40%

希望小売価格 : 9,500円(税別)

発売日    : 2020年9月下旬予定

 

 

『TWSC 2020』特別賞 アイリッシュウイスキー部門を「ライターズティアーズ」が受賞!

line

リードオフジャパン株式会社は、

「第2回 東京ウイスキー&スピリッツコンペティション(TWSC)」の
特別賞のうち、「アイリッシュウイスキー カテゴリーウィナー」

昨年9月に新発売した「ライターズティアーズ」で受賞しました。

 

第2回TWSCでは、アイリッシュウイスキーの出品は全体で6本でしたが、受賞のあった3本のうち、
2本は当社取扱いの「ライターズティアーズ」「アイリッシュマン ファウンダーズリザーブ」でした。

 

そして、カテゴリーとして最高の銀賞を受賞した「ライターズティアーズ」が、特別賞の

「アイリッシュウイスキー カテゴリーウィナー」をダブル受賞しました。

 

TWSCは日本初のウイスキー&スピリッツの品評会です。

詳細は、右記URLより専用サイトをご覧ください。https://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/

 

 

ライターズティアーズ (Writers’ Tears)

 1999年、バーナードとローズマリーのウォルシュ夫妻によって設立された”Walsh Whiskey”

(ウォルシュ・ウイスキー)によるアイリッシュウイスキーです。19世紀の伝統的なアイリッシュ

ウイスキーの製法を再現しつつも、革新的で現代の味覚にあった新たな表現を兼ね備えた

ウイスキーを作り出しています。

 

 「ライターズティアーズ」は、2009年発売直後から、一風変わったブランド名もあってすぐさま

ウイスキーファンの注目の的となり、ファンを獲得しました。2015年に”Irish Whiskey of

the Year”受賞、”Jim Murray Whisky Bible”でも高ポイントを獲得しています。

 

シングルモルトとシングルポットスチルのブレンド。3回蒸留後、アメリカンバーボンオークで
熟成を経ています。

 

日本では、当社が2019年9月に販売開始しました。 

 

香り…      ファーストアタックでりんごを感じ、続いてほのかなバニラのニュアンスが感じられます

味わい…  やさしいスパイス、ジンジャー、果樹園に実った果実

余韻…   ダークチョコレートを感じるエレガントな余韻が長く続きます

 

容量: 700ml

価格: オープン(参考税別小売価格4,200円)

アルコール分: 40%

 

『東京ウイスキー&スピリッツコンペティション 2020』を 台湾ウイスキー「カバラン」が席巻!!

line

シングルモルトウイスキー128本の頂点「ベスト・オブ・ザ・ベスト」
「カバラン ソリスト ヴィーニョバリック」が受賞!

〜上記含む特別賞3点をカバランが受賞!〜

 

リードオフジャパン株式会社は、「第2回 東京ウイスキー&スピリッツコンペティション(TWSC)」
特別賞のうち、
シングルモルト128点のエントリーの頂点である「ベスト・オブ・ザ・ベスト」を
台湾ウイスキー「カバラン ソリスト ヴィーニョバリック」で受賞したほか、
「カバラン」で特別賞を3
点受賞しました。

 

 

第2回TWSCでは、既報のとおり「カバラン」は最高金賞を3本、金賞を9本受賞しています。

 
このたび発表された、各カテゴリーの頂点を決める特別賞では、国や地域を越えシングルモルト

ウイスキー128本の頂点を決定する「ベスト・オブ・ザ・ベスト」を

「カバラン ソリスト ヴィーニョバリック」が受賞しました!

 

さらに、シングルモルトの総合上位3本をはじめ、10位までの計4本を「カバラン」ウイスキーが

占めました。

 

 また、「ベスト・オブ・ザ・ベスト」以外の特別賞で、「ベスト・ワールド・ディスティラリー・オブ・ザ・イヤー」を

「カバラン蒸留所」が、「ワールドシングルモルト/ノンエイジステートメント」のカテゴリーウィナーを

「カバラン ソリスト オロロソシェリー」が受賞しました。

※金賞9本のうち1本は当社子会社螢疋薀献Г離ーナーズカスク「カバラン ソリスト ラムカスク やまいちオリジナルボトル」です。

 

TWSCは日本初のウイスキー&スピリッツの品評会です。

詳細は、右記URLより専用サイトをご覧ください。https://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/


 

【ベスト・オブ・ザ・ベストおよびシングルモルト上位10本に選ばれた「カバラン」商品】

※商品詳細・ブランドの説明は別紙1をご参照ください。

※商品名は、わかりやすさのため主催者と協議し、当社正式名称と若干異なっています。カッコ内は弊社表記の商品名です。

 

【ベスト・オブ・ザ・ベスト(1位)】 カバラン ソリスト ヴィーニョバリック

                    (カバラン ソリスト ヴィーニョ カスクストレングス)

【2位】 カバラン ソリスト バーボン (カバラン ソリスト バーボン カスクストレングス)

【3位】 カバラン ソリスト オロロソシェリー (カバラン ソリスト オロロソシェリー カスクストレングス)

【8位】 カバラン ソリスト フィノシェリー (カバラン ソリスト フィノ カスクストレングス)

 

【その他の特別賞受賞】 

●ベスト・ワールド・ディスティラリー・オブ・ザ・イヤー

  カバラン蒸留所

 

●ワールドシングルモルト/ノンエイジステートメント

  カバラン ソリスト オロロソシェリー (カバラン ソリスト オロロソシェリー カスクストレングス)

 

 

カバラン (KAVALAN)

 台湾北東部ので2006年に蒸留を開始。雪山山脈の水を使用し、製造工程をすべて台湾国内で行う。

2008年、第一作目である「カバラン クラシック」を発売、わずか2年後の2010年、ウイスキーの本場

スコットランドで開催された「バーンズ・ナイト」のテイスティング大会で地元銘柄を抑えて圧勝し、

世界を驚愕させた。以来、世界で最も権威あるウイスキーコンペティション「ワールド・ウイスキー・

アワード(WWA)」を2015年と2016年に連続受賞(※1)のほか、「インターナショナル・ワイン・

アンド・スピリッツ・コンペティション(IWSC)」では、2016年にウイスキー蒸留所世界最高賞(※2)

を受賞。2018年、金車グループの創業者李父子に、ウイスキー業界の最高栄誉である「ワールドウイス

キーアワード(WWA)」の「Hall of Fame(殿堂)」が華人として初めて授与された。

 

※1…2015年「ベスト・シングルモルトウイスキー」、2016年「ベスト・シングルカスク・シングルモルトウイスキー」

※2…2011年、2012年、2013年、2015年にも「アジア・パシフィック・スピリッツ・プロデューサー最高賞」を受賞

 

カバラン日本公式HP : https://www.kavalan.jp/

 

【ベスト・オブ・ザ・ベスト】 カバラン ソリスト ヴィーニョ カスクストレングス
プロフェッショナルからも愛好家からも常に評価の高い一品。カバラン蒸留所が独自に生み出した

「STR製法」が施されたワイン樽で熟成。WWA2015にてワールドベストウイスキーに選ばれました。

容量700ml/価格26,000(税別)/アルコール分50-60%

【2位】 カバラン ソリスト バーボン カスクストレングス

「ソリスト」シリーズの中でも人気の高い一品。芳醇な木の香り、爽やかなバニラの香り、

トロピカルフルーツの香りなどが混ざり合い、バランスの取れた風味です。

容量700ml/価格19,000円(税別)/アルコール分50-60%

 

【3位】 カバラン ソリスト オロロソシェリー カスクストレングス
昨年に続き2年連続最高金賞受賞。オロロソシェリーの樽による芳しい香りに、アーモンド、

ドライフルーツ、ナッツなどの香りが加わります。自然のコクと芳しさを完全に表現した味わい。

容量700ml/価格22,000円(税別)/アルコール分50-60%

 

【8位】 カバラン ソリスト フィノ カスクストレングス
最高級のフィノシェリー樽を厳選。魅惑的なシェリー風味が台湾特有のトロピカルフルーツ風土と

融合し、多層で重厚な味わいが織り成す逸品へと仕上がります。

容量700ml/価格35,000円(税別)/アルコール分50-60%

 

『東京ウイスキー&スピリッツコンペティション』最高金賞4点受賞!〜他、合計27アイテムが各賞を受賞〜

line

『東京ウイスキー&スピリッツコンペティション』にて

台湾ウイスキー「カバラン ソリスト バーボン カスクストレングス」
「カバラン ソリスト オロロソシェリー カスクストレングス」
「カバラン ソリスト ヴィーニョ カスクストレングス」

パナマ産ラム「ロン アブエロ フィニッシュコレクション XVオロロソ」

最高金賞を受賞!

〜他、合計27アイテムが各賞を受賞〜

 

リードオフジャパン株式会社は、今年で第2回目の開催となった本格的な洋酒コンペティション

「東京ウイスキー&スピリッツコンペティション(TWSC)」において、

当社取扱いのウイスキーやスピリッツ計27商品で各賞を受賞しました。 
 また、その中でも台湾産シングルモルトウイスキー「カバラン」で3品、

パナマ共和国産プレミアムラム「ロン アブエロ」で1品の計4品が最高金賞を受賞しました。

これは、最高金賞受賞全12品のうちの3分の1にあたります。

 

『東京ウイスキー&スピリッツコンペティション(TWSC)』は「日本のウイスキー愛好家やスピリッツ愛好家の深い知識、

情熱をもって世界のウイスキーおよびスピリッツを品評し高品質なウイスキーとスピリッツを国内外に広く知っていただく

こと」を目的としたコンペティションです。 今年はコロナウイルスの影響で百数十名の審査員が一同に会する審査会が

中止となり、一部の審査員によるリモート形式で審査が行われ、最高金賞・金賞・銀賞・銅賞あわせて328品が受賞しま

した。詳細は、右記URLより専用サイトをご覧ください。https://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/

 

 

 【最高金賞受賞商品の概要】 

 

<台湾産シングルモルトウイスキー>

 屮バラン ソリスト バーボン カスクストレングス」

「ソリスト」シリーズの中でも人気の高い一品。トロピカルフルーツの香りが混ざり合い、バランスの取れた味わい。

 

◆屮バラン ソリスト オロロソシェリー カスクストレングス」

昨年に続き2年連続最高金賞受賞。オロロソ樽の芳しい香りとアーモンド、ドライフルーツのアロマが特徴。

 

「カバラン ソリスト ヴィーニョ カスクストレングス」

プロフェッショナルからも愛好家からも常に評価の高い一品。ポルトガルのワイン樽で熟成。

WWA2015にてワールドベストウイスキーに選ばれました。

 

 

<パナマ産プレミアムラム>

ぁ屮蹈 アブエロ フィニッシュコレクションXV オロロソ」

アメリカンオーク樽で12年熟成の後、オロロソシェリー樽で3年間追熟し仕上げた、複雑な香りに

酸とミネラルが調和する芳ばしい風味が特徴のラム。

 

 

 

リードオフジャパン「東京ウイスキー&スピリッツコンペティション」受賞商品一覧 

 

 

※なお、当社子会社である株式会社ドラジェの出品から、カバランウイスキーのオーナーズカスク「カバラン ソリスト ラムカスク やまいちオリジナルボトル」が金賞を受賞しました。

 

 

リードオフジャパン 全受賞品 画像


 

ハワイアンサン 『2020サマー 3種アソート』 新発売

line

ハワイ生まれのトロピカルフルーツドリンク『ハワイアンサン』から

人気の3種類がセットになった『2020サマー 3種アソート』を

新発売いたします。

 

ハワイアンサン 2020サマー 3種アソート

ハワイのドリンクの定番「ハワイアンサン」8種類*から、特に人気のフレーバー2種と、

新発売のフレーバー1種を合わせたアソートセットが登場!

各フレーバーが2本ずつ入った、ご自宅でハワイ気分が楽しめるセットです。

一番人気のグァバネクターに、パッションフルーツとグァバのミックス、

そして5月に新発売予定のマンゴーオレンジの3種セット。

トロピカルなデザインのオリジナル手提げ袋入りで、持ち運びにも便利です。

*日本発売中の商品7種および2020年5月新発売予定商品

 

 

ハワイアンサン社

ハワイアンサン社は1952年、ハワイのホノルルにて、フレッシュフルーツを取り扱うビジネスから

創業しました。現在はトロピカルフルーツドリンクをはじめ、ジャムやシロップ、マカダミアナッツ

チョコレートなどの商品を揃え、ハワイを代表するブランドの一つへと成長しています。日本でも

ハワイアン・フルーツドリンクとして認知の高いブランドです。特にグァバは、地元の契約農家で

採れるピンクグァバをフレッシュな果実のまま、自社工場で加工生産をしている売上ナンバー1の

フレーバーです。

 

 

= 商品概要 =

 

商品名       :   ハワイアンサン 2020サマー3種アソート6缶入り

アソート内容:  

.哀.丱優ター ▲僖后Ε・グァバネクター  マンゴーオレンジネクター            

各2缶、計6缶

原産国    :   アメリカ合衆国              

内容量    :   各340ml

希望小売価格:   オープン

発売日    :   2020年6

    

 

日本再上陸! メキシコビール『ボヘミア』発売のお知らせ

line

リードオフジャパン株式会社は、
メキシコビール「BOHEMIA(ボヘミア)」

を発売いたします。

 

当社創業の1985年から2013年まで、日本では「テカテ」と並んで

メキシコビールブランドの定番であった「ボヘミア」。

2020年7月、デザインも新たに日本での販売を再開いたします!

 

 

BOHEMIA(ボヘミア)

1905年の誕生から実に100年以上続いているメキシコビールです。

「ボヘミア」とは現在のチェコ共和国の前身であった「ボヘミア王国」に由来しており、
本商品にはチェコ産のホップを使用しています。そのため、メキシコビールとしては珍しく

苦味とコクのある力強い味わいです。

 

 

【商品概要】

 

商品名   : ボヘミア ピルスナー 瓶

内容量   : 355ml

アルコール度数: 4.7%

希望小売価格: 450円

原産国   : メキシコ

発売日   : 2020年7月1日

 

 

 

 

世界限定生産・美しいピンク色のラム 「マツサレム ロゼ」 新発売のお知らせ

line

リードオフジャパン株式会社は、ドミニカ共和国産ラム「マツサレム」より

新商品「マツサレム ロゼ」を発売いたします。

 

女性マスターブレンダー、シンシア・バルガスが

自身の経験と技術を惜しみなく注ぎ込んで完成した、

スパイスドやフレイバードではない熟成ラムとしては

世界で初めてのピンク色のラムです。

世界限定生産です。
※原酒のラムにスパイスや果実などを浸漬したものではない、通常のエイジド(熟成)ラム

 

【製法】

蒸留後、赤ワイン(テンプラニーリョ)の旧樽で3年ほど熟成し、仕上げに「マツサレム グランレゼルバ 15」を加えます。

 

 

【マツサレム】

1872年、キューバに創業。シェリーの「ソレラシステム」の製法にヒントを得、当時は存在しなかった

高品質の熟成ラムを生み出しました。アメリカの禁酒法時代には、キューバラム市場の50%を占める

ほどに成長。その後キューバ革命のため亡命、直系一族が各国で「マツサレム」ラムにふさわしい

環境を探し求めた結果、ドミニカ共和国の地に至り、2002年に見事ブランド復興を遂げました。

現在は世界60カ国以上に輸出。プレミアムラムの地位を不動にしています。

2019年度よりThe World’s 50 Best Barsのラムカテゴリー唯一のオフィシャルスポンサーです。

 

 

【商品概要】

商品名   : マツサレム ロゼ

内容量   : 700ml

アルコール度数: 40度

希望小売価格: オープン(参考税別小売価格7,000円)

原産国   : ドミニカ共和国

発売日   : 2020年7月予定

 

 

 

 

『ハワイアンサン』新フレーバー『マンゴーオレンジ』 新発売のお知らせ

line

ハワイ生まれのトロピカルフルーツドリンク

『ハワイアンサン』から新フレーバー『マンゴーオレンジ』を

新発売いたします

 

 

ハワイアンサン マンゴーオレンジ

ハワイでは1994年に発売されたフレーバー「マンゴーオレンジ」が、満を持して日本に初登場!

「ハワイアンサン」全21種類の中でも常に上位に入る、人気フレーバー。

かつては一家に一本マンゴーの木があったというほど、マンゴーはハワイアンに愛されています。

ビタミンCと食物繊維が豊富な、マンゴーとオレンジの組合わせ。

実は、意外にも日本には今までありそうでなかったドリンクです。

 

 

ハワイアンサン社

ハワイアンサン社は1952年、ハワイのホノルルにて、フレッシュフルーツを取り扱うビジネスから

創業しました。現在はトロピカルフルーツドリンクをはじめ、ジャムやシロップ、マカダミアナッツ

チョコレートなどの商品を揃え、ハワイを代表するブランドの一つへと成長しています。

日本でもハワイアン・フルーツドリンクとして認知の高いブランドです。

ハワイの島々で獲れる新鮮な原料を使用し、美味しく高品質な商品を作り続けることを誇りと

しています。特にグァバは、地元の契約農家で採れるピンクグァバをフレッシュな果実のまま、

自社工場で加工生産をしている売上ナンバー1のフレーバーです。

 

 

 

= 商品概要 =

 

商品名    :    ハワイアンサン マンゴーオレンジ

原産国    :    アメリカ合衆国

内容量    :    340ml

希望小売価格 : オープン(参考税別価格150円)

発売日    :    2020年5月上旬 

 

『Japan Women's Wine Award “SAKURA” 2020』にて ゴールド5点含む10点受賞!

line

女性審査員だけによる日本最大級のワイン審査会

『Japan Women's Wine Award “SAKURA” 2020』にて

ゴールド5点含む10点受賞!

〜フランス「ヴァルグラン」、チリ「タラパカ」など〜

 

 

リードオフジャパン株式会社は、女性審査員だけによる日本最大級のワイン品評会
「Japan Women's Wine Award “SAKURA” 2020」に今年も出品し、
チリ産「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ ブラックラベル 2017」ほか、5アイテムがゴールドを受賞、
シルバーも含め計10点が受賞をいたしました。

 

 『Japan Women's Wine Award “SAKURA” 2019は、一般社団法人ワインアンドスピリッツ文化協会の主催による、今年で第7回目となる日本最大級のワイン審査会です。審査員は全員女性で、審査責任者は田辺由美氏、ソムリエ、ワイン醸造家、ワイン講師、ワインジャーナリスト、ワインインポーター・流通・ワインショップの担当者等延べ560名です。
本品評会の審査は、29カ国4,333アイテムの審査が、ブラインドテイスティング形式で行われました。受賞アイテム2,049点のワインのうち256点に「ダブルゴールド」、957点に「ゴールド」、836点に「シルバー」が贈られました。
この審査会の詳細は、専用サイトをご覧ください。http://www.sakuraaward.com/jp/index.html

 

 

受賞ワイン ※別紙もご参照ください

★ゴールド

 フランス「ヴァルグラン プレミアム ルージュ 375ml」

 フランス「シャルル・デヴィヤール クレマン・ド・ブルゴーニュ」

 チリ「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ カベルネソーヴィニヨン 2017」

☆シルバー

 メキシコ 「ラセット ネッビオーロ プライベートリザーブ 2015」

 チリ 「コセチャ ソーヴィニヨンブラン」

 スペイン 「マルケス・デ・チベ オーガニック ホワイト 375ml」

 

以下、日本未発売品および未発売ヴィンテージ

★ゴールド

チリ「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ カベルネソーヴィニヨン ブルーラベル 2017」 ※日本未発売ヴィンテージ

チリ「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ カルメネール 2018」 ※日本未発売ヴィンテージ

☆シルバー

チリ「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ ソーヴィニヨンブラン 2019」 ※日本未発売ヴィンテージ

チリ「ビニャ・タラパカ グランレゼルバ ピノ・ノワール 2019」 ※日本未発売品

 

 

 受賞ワインを販売する会社として、弊社子会社である株式会社ドラジェも協力しています。

 株式会社ドラジェ http://www.dragee.co.jp/
 

 サクラアワード・サポートレストラン(受賞ワインを飲めるお店)として、弊社直営レストランも参加しています。    

 Brasserie Va-tout(ブラッセリー・ヴァトゥ) http://brasserievatout.jp/